Journal de La Réserve Naturelle Nationale de St.Martin #41

7 Réserve Naturelle SAINT MARTIN Action CS3 Develop and test programs to restore coral communities and species that depend on the reefs (priority 2) Action CC2  Publish and distribute communication materials about our natural heritage (priority 1) 20 pages in favor of the grouper population Action CS3 Développer et tester la réhabilitation corallienne et espèces associées (priorité 2) Action CC2  Editer et diffuser des support de communication sur le patrimoine naturel de la RNN (priorité 1) 20 pages en faveur des mérous A collaboration with socio-pro- fessionals is on the docket for 2022 concerning the LIFE BI- ODIV’OM. The idea is for the Réserve Naturelle to work with the professional and recreation- al fishermen, restaurateurs, and operators of touristic activities to envision the best solution for the management of the group- er population in Saint Martin. A 20-page bilingual awareness brochure provides complete information for all of the pro- fessionals as well as the gener- al public, as everyone is invit- ed to participate in the “See A Grouper” project. What you do is send an email—lesyeuxdes- merous@yahoo.com — or call (+590) 690 347 710 —and indi- cate the following information about seeing a Nassau grouper or a Goliath grouper: the date, time; and place of the observa- tion, the species, and approxi- mate size, as well as a photo if possible. Everyone is welcome to participate! La concertation avec les socioprofessionnels est à l’ordre du jour en 2022 pour le programme Life BI- ODIV’OM. L’idée pour la réserve naturelle est d’en- visager avec les pêcheurs professionnels et de loisirs, les restaurateurs et les opérateurs touristiques la meil- leure solution de gestion de la population de mérous à Saint-Martin. Une plaquette bilingue de sensibilisation de 20 pages a été tirée à 2000 exemplaires pour une in- formation complète en direction de l’ensemble de ces professionnels et du public, qui sont invités à participer au dispositif “Les yeux des mérous”. Il s’agira pour eux de transmettre par email - lesyeuxdesmerous@yahoo. com - ou par téléphone - (+590) 690 347 710 - leurs observations lorsqu’ils rencontrent un mérou de Nas- sau ou un mérou géant : la date, l’heure ou le lieu de l’observation, l’espèce et la taille approximative, et une photo si possible. Les usagers désirant participer à ce dispositif sont plus que bienvenus !