Journal de La Réserve Naturelle Nationale de St.Martin #40

4 Réserve Naturelle SAINT MARTIN éserve aturelle I I Action MS1  Contribuer au suivi des réserves (priorité 1) Action MS1 Contribute To The Review of Marine Reserves (Priority 1) Le suivi annuel des réserves marines de Petite-Terre en Guadeloupe, de Saint-Barthélemy et de Saint-Mar- tin se poursuit avec régularité. Ainsi, Julien Chalifour et Vincent Oliva ont quitté Saint-Martin pour Pe- tite-Terre du 18 au 21 octobre 2021, sur invitation de l’ONF et de Ti Té, les gestionnaires. Tous deux se sont ensuite rendus à Saint-Barthélemy du 25 au 27 octobre, pour une mission identique avec l’équipe de l’ATE. Le suivi annuel de la réserve de Saint-Martin, prévu du 6 au 10 décembre, n’a en revanche pas pu avoir lieu, pour des raisons techniques. Il a été re- poussé aux 11 et 12 janvier 2022. Le suivi annuel des réserves marines se poursuit The annual review of marine reserves in Guadeloupe (Petit Terre), Saint Barthélemy, and Saint Martin con- tinues on a regular basis. Julien Chalifour and Vin- cent Oliva went from Saint Martin to Petite Terre from October 18-21, 2021, as invited by the ONF and Ti Té, who manage the site. They then went to Saint Barthélemy on October 25-27, for an identical mis- sion with the staff of the ATE. The annual review for the Réserve in Saint Martin, scheduled for December 6-10, did not take place for technical reasons. It has been postponed until January 11-12, 2022. Annual Review of Marine Reserves Continues Favoriser la conservation des récifs coralliens et des espèces associées Promote the conservation of coral reefs and related species