Journal de La Réserve Naturelle Nationale de St.Martin #40

13 2021 a été l’occasion de pouvoir observer à plusieurs reprises des accouplements de tortues vertes, à proximité directe de nos plages. Pendant trois semaines, plusieurs couples ont été signalés en pleine action, par des témoins, rapidement rejoints par les agents de la réserve. Saint-Martin est donc non seulement un site de ponte, mais également d’accou- plement des tortues marines. La conservation de ces populations implique donc le respect de la tranquillité de ces an- imaux et la conservation du bon état de santé de leurs milieux essentiels (d’alimentation, de reproduction et de ponte). Action PA7 Poursuivre et développer un programme de sciences participatives Réserve Naturelle SAINT MARTIN Favoriser la conservation des populations de tortues marines Promote the conservation of the sea turtle population Accouplements de tortues marines dans nos eaux côtières In 2021, the mating of green sea turtles was observed very close to our beaches. For three weeks, several couples were seen in full action by eye witnesses, who were quickly joined by agents of the Réserve. Saint Martin is thus not only a site for egg laying, but also for the mating of sea turtles. The preservation of these animals requires respect and tranquility as well as the maintaining excellent conditions of the essentials needed for their survival (food, re- production, and egg laying). Action PA7 Poursuivre et développer un programme de sciences participatives Mating Of Sea Turtles In Our Coastal Waters Accouplement de tortues à Baie Longue Sea turtles mating at Long Bay