Journal de La Réserve Naturelle Nationale de St.Martin #39

26 Réserve Naturelle SAINT MARTIN éserve aturelle I I Actions SP2 • Le 15 avril 2021, Julien Chalifour s’est constitué par- tie civile dans le jugement de S. L. au tribunal correc- tionnel et a demandé 1 euro de dommages et intérêts. En octobre 2020, alors que S. L. sur son scooter créait un embouteillage sur la route de Cul-de-Sac et que les usagers de la route s’impatientaient en klaxonnant, il décidait d’effectuer un demi-tour en trombe sur les 2 voies de circulation, obligeant l’agent alors au volant de son véhicule, à piler pour l’éviter. Très excité, S. L. - qui venait de reconnaitre l’agent qui l’avait contrôlé en action de pêche illégale au sein de la réserve naturelle quelques mois plus tôt - entreprit alors de se déporter à la hauteur du véhicule pour menacer, insulter et faire us- age de violences physiques à l’encontre de M. Chalifour et du véhicule de la réserve. Absent à l’audience, S.L. a été reconnu coupable des faits reprochés. • Le gérant d’un restaurant de Pinel a été verbalisé pour trois infractions liés au code de l’environnement, à la suite de l’installation de panneaux solaires sur une surface de 115 mètres carrés classée en réserve naturelle. Le gestionnaire de la réserve naturelle lui re- proche d’avoir modifié sans autorisation l’aspect d’une réserve naturelle nationale, de ne pas avoir informé le gestionnaire de ces travaux et de ne pas avoir respecté la mise en demeure émise par la réserve naturelle. Ce procès-verbal, dressé au titre du code de l’environne- ment – et non au titre du code de l’urbanisme, comme les autres sur l’îlet Pinel – a été transmis au parquet. • On April 15, 2021, Julien Chalifour was the civil party in the judgment of S.L. in the criminal court and requested 1 euro in damages and interest. In October 2020, when S. L. was on a scooter and caused a traffic jam on the road in Cul-de-Sac. When drivers on the road started honking with impatience, he decided to make a fast u-turn against two lanes of traffic, causing Chalifour to slam on his brakes to avoid him. Rather agitated, S. L. – who had just recognized the agent as the one who had caught him in the act of illegal fishing in the natural reserve a few months earlier – moved alongside the car to threaten, insult, and use physical violence against Chalifour and the vehicle belonging to La Réserve. Absent from the hearing, S.L. was judged guilty of the charges. • The manager of a restaurant on Pinel was report- ed for three infractions of the environmental code, after the installation of solar panels on a surface of 115 square meters, protected within La Réserve Na- turelle. The management association of La Réserve Naturelle blamed him for having modified the ap- pearance of a national natural reserve without per- mission, for not having informed the management association about this work, and not respecting the formal notice issued by La Réserve Naturelle. This report, relating to the environmental code — and not the urbanism code, like other infractions on Pi- nel— has been sent to the prosecutor. Actions SP2 * Surveillance by Territorial Environmental Police Objectif à long terme n°2 : * Surveillance du territoire et police de l’environnement Panneaux solaires sur l’îlet Pinel - Solar Panels on Pinel Islet