Journal de La Réserve Naturelle Nationale de St.Martin #37

34 Réserve Naturelle SAINT MARTIN éserve aturelle I I éserve aturelle I I éserve aturelle I I Le 1er mai, en plein confinement, la Réserve a surpris quatre pêcheurs arrivés en kayak à Pinel. Tous très jeunes, ils ont d’abord nié avoir pêché puis ont dû reconnaître leur forfait après que deux fusils sous-marins et les prises qu’ils avaient dis- simulés sous l’eau aient été retrouvés. Le kayak et leur équipement ont été saisis. La Réserve a dressé un procès-verbal pour pêche illégale. Pêche illégale pendant le confinement • On May 1, while the island was under full con- finement, the Réserve surprised four fishermen who arrived at Pinel by kayak. All very young, at first they denied that they had been fishing then had to admit their crime after two under- water spear guns and the fish they caught were found. The kayak, as well as their fishing gear, was seized, and the Réserve reported them for illegal fishing. Illegal fishing during confinement •