Journal de La Réserve Naturelle Nationale de St.Martin #35

23 What happens to all the data stored in our computers? Where will it be in 20 years? Or beyond? A question that IFRECOR and the French government have tried to answer in terms of coral reefs and sea plant beds in France. Presented in Martinique in 2017 to the administrators of protected marine sites in the region, including Julien Chalifour, this tool created by IFREMER allows all data collected by each site to be stored, as well as exchanged for a better sharing and inter- pretation of knowledge: and all on a national level. The AFB organized a second technical training day on the storing of this data on May 15, 2019 in Guadeloupe, and to which the scientific representatives of the Réserve Naturelle —Julien Chalifour and Aude Berger— were invited. This meeting was also an opportunity for the two scientists to see how the process has advanced and to meet a large number of partners collabora- ting with the Réserve on the conservation of marine ecosystems. These partners include government services, administrators, consultants, associations... Data Saved For Centuries To Come Réserve Naturelle SAINT MARTIN Optimiser lesmoyens degestion /Optimizingmanagementmeans Une base de données pour les gestionnaires d’aires marines protégées A database for administrators of protected marine sites Que deviennent les données stockées sur nos ordinateurs ? Où seront-elles dans 20 ans ? Et après ? Question à laquelle l’IFRECOR et l’État ont apporté une réponse en ce qui concerne les récifs coralliens et les herbiers français. Présenté en Martinique en 2017 aux gestion- naires d’aires marines protégées de la région, dont Julien Chalifour, cet outil géré par IFREMER permet de stocker et sécuriser toutes les don- nées recueillies par chacun, mais aussi d’en faciliter l’échange et donc de permettre une meilleure exploitation des connaissances, ainsi qu’une meilleure interprétation au niveau natio- nal. Une seconde formation technique autour de la bancarisation des données a été organi- sée par l’AFB le 15 mai 2019 en Guadeloupe, à laquelle le pôle scientifique de la Réserve naturelle - Julien Chalifour et Aude Berger - a été invité. Cette réunion a également été l’oc- casion pour les deux scientifiques de consta- ter les avancées de l’outil et de rencontrer un grand nombre de partenaires de la Réserve collaborant pour la conservation des écosys- tèmes marins : services de l’État, gestionnaires, Données sauvées pour les siècles à venir