Journal de La Réserve Naturelle Nationale de St.Martin #34
25 Diffusée sur france3 le20mars 2019et présentée par Fanny Agostini, l’émission Thalassa “Face aux colères de la mer” a consacré une impor- tante partie du reportage à Irma, “monstre sans précédent”, et ses conséquences à Saint-Martin. On y découvre la mangrove, détruite à 90% au galion, mais qui a assuré son rôle capital de protection de la côte et des populations. En plongée à Tintamare, on observe que le milieu sous-marin a moins souffert que le milieu terres- tre et que la vie s’y déroule calmement, malgré Irma. Le reportage se termine sur le constat qu’il est vital pour l’homme de s’adapter à la nature, et non d’adapter la nature à ses besoins, no- tamment en matière d’urbanisme. Un défi pour Saint-Martin, mais aussi pour le reste du monde. Shown on France 3 TV on March 20,2019 and presented by Fanny Agostini, Thalassa’s “Facing The Anger Of The Sea” dedicated a large part of its program to Irma “an unprecedented mon- ster,” and its consequences in Saint Martin. For example, the mangrove, 90% destroyed at Gal- ion, played its capital role in the protection of the coast and the population. And diving at Tin- tamare reveals that the underwater milieu there suffered less than the terrestrial landscapes, and that life continues quietly there, in spite of Irma. The reporting concluded with the observation that it is vital for humankind to adapt to nature, rather than try to adapt nature to man’s needs, especially in terms of urban development. A challenge not only for Saint Martin, but for the entire world. The Réserve Featured On Thalassa Nicolas Maslach filmé par l’équipe de Thalassa Nicolas Maslach filmed by the Thalassa team Assurer lesmissionsdecommunication, desensibilisationet d’éducationà l’environnement / Ensuringenvironmental communication, awareness, andeducation La Réserve à l’honneur dans Thalassa Réserve Naturelle SAINT MARTIN
RkJQdWJsaXNoZXIy MzE0MDQ=